{"id":20719,"date":"2023-07-12T12:26:52","date_gmt":"2023-07-12T18:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.goldcrownfoundation.com\/?p=20719"},"modified":"2023-07-12T12:26:53","modified_gmt":"2023-07-12T18:26:53","slug":"how-to-handle-head-injuries-in-kids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.goldcrownfoundation.com\/es\/how-to-handle-head-injuries-in-kids\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo tratar los traumatismos craneoencef\u00e1licos en los ni\u00f1os\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

A todos nos ha pasado... tu hijo se cae y se golpea la cabeza en casa, \u00bfy ahora qu\u00e9? Los traumatismos craneoencef\u00e1licos pueden asustar tanto a los ni\u00f1os como a sus cuidadores, pero tambi\u00e9n parecen inevitables. A menudo ocurren en casa o en el campo de juego. Los expertos del Children's Hospital Colorado ofrecen una visi\u00f3n general de los traumatismos craneoencef\u00e1licos pedi\u00e1tricos m\u00e1s comunes, los signos y s\u00edntomas a los que hay que prestar atenci\u00f3n, consejos de prevenci\u00f3n y cu\u00e1ndo buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

\n

Pocas cosas preocupan m\u00e1s a los padres que un traumatismo craneoencef\u00e1lico. Sin embargo, estas lesiones parecen un rito de la infancia. Ya sea un ni\u00f1o peque\u00f1o que se golpea la cabeza mientras aprende a andar, un ni\u00f1o de primaria que se cae de la bicicleta o un adolescente que es derribado durante un partido deportivo, la mayor\u00eda de los ni\u00f1os, si no todos, sufrir\u00e1n un traumatismo craneoencef\u00e1lico en alg\u00fan momento.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aunque muchos traumatismos craneoencef\u00e1licos en ni\u00f1os no son graves y no requieren tratamiento m\u00e9dico de urgencia, la probabilidad de que un ni\u00f1o sufra un traumatismo craneoencef\u00e1lico importante aumenta a medida que crece. Seg\u00fan datos del\u00a0Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/a>En 2020, 6,8% de todos los ni\u00f1os declararon s\u00edntomas de conmoci\u00f3n cerebral o lesi\u00f3n cerebral en alg\u00fan momento de su vida. Desglosando por edades, solo 2% de los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os declararon s\u00edntomas de conmoci\u00f3n cerebral o lesi\u00f3n cerebral. Ese porcentaje aument\u00f3 a 5,8% para los ni\u00f1os de 6 a 11 a\u00f1os y a 12,2% para los de 12 a 17 a\u00f1os.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Los traumatismos craneoencef\u00e1licos pueden asustar, sobre todo cuando el ni\u00f1o hace algo raro despu\u00e9s de golpearse la cabeza\", dice\u00a0Dra. Julie Wilson,<\/a>\u00a0m\u00e9dico especialista en medicina deportiva pedi\u00e1trica y codirector del\u00a0Programa de conmociones cerebrales<\/a>\u00a0del Hospital Infantil de Colorado. \"Cuando te golpeas la cabeza, a veces haces cosas raras debido a la respuesta de tu cuerpo: el estr\u00e9s, el shock, el dolor. Y a veces haces cosas raras porque hay una lesi\u00f3n m\u00e1s importante en el cerebro: una hemorragia, una inflamaci\u00f3n, una fractura. Y puede ser dif\u00edcil saber qu\u00e9 est\u00e1 pasando en ese momento\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Para orientar a los padres y cuidadores en este delicado tema, hemos pedido al Dr. Wilson que nos ofrezca una visi\u00f3n general de los traumatismos craneoencef\u00e1licos pedi\u00e1tricos m\u00e1s comunes, los signos y s\u00edntomas m\u00e1s preocupantes a los que hay que prestar atenci\u00f3n, consejos de prevenci\u00f3n y recomendaciones para prevenirlos.\u00a0cu\u00e1ndo y d\u00f3nde buscar asistencia<\/a>.<\/p>\n

Traumatismos craneoencef\u00e1licos frecuentes en ni\u00f1os<\/h2>\n

Los traumatismos craneoencef\u00e1licos en ni\u00f1os pueden ser muy variados, tanto en gravedad como en alcance. En general, los traumatismos craneoencef\u00e1licos pedi\u00e1tricos abarcan cualquier lesi\u00f3n que se produzca en el cuero cabelludo, el cr\u00e1neo y el cerebro. Esto incluye lesiones menores, como chichones o huevos de ganso, superficiales\u00a0ara\u00f1azos o cortes<\/a>\u00a0y\u00a0moretones<\/a>\u00a0en la superficie (tambi\u00e9n conocidas como contusiones), as\u00ed como lesiones m\u00e1s graves, como cortes que no dejan de sangrar, fracturas faciales o craneales y\u00a0lesiones cerebrales traum\u00e1ticas (LCT)<\/a>incluidas las conmociones cerebrales.<\/p>\n

Golpes en la cabeza<\/h3>\n

Todos los ni\u00f1os se hacen un chich\u00f3n en la cabeza en alg\u00fan momento. En el caso de los beb\u00e9s y ni\u00f1os menores de 2 a\u00f1os, cualquier hematoma o golpe en el cuero cabelludo debe ser evaluado, ya que sus cr\u00e1neos a\u00fan son blandos. Pero en el caso de los ni\u00f1os mayores de 2 a\u00f1os, hay que tener en cuenta la localizaci\u00f3n de la lesi\u00f3n antes de decidir si hay que atenderlos o no.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"En general, la frente es bastante resistente para los ni\u00f1os a partir de 2 a\u00f1os\", dice el Dr. Wilson, se\u00f1alando que los golpes en la frente son bastante comunes, especialmente para los ni\u00f1os peque\u00f1os y los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os. \"Pero otras partes -las sienes, detr\u00e1s de las orejas, la nariz, los p\u00f3mulos- son un poco m\u00e1s fr\u00e1giles\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Cuando un ni\u00f1o se da un golpe en la cabeza, es probable que el chich\u00f3n aparezca r\u00e1pidamente. Si le pones hielo o una toallita fr\u00eda, lo normal es que el chich\u00f3n empiece a desaparecer. En este caso, si el ni\u00f1o se comporta con normalidad, no pasa nada por llamar al pediatra o al profesional sanitario para que le aconseje y vigile al ni\u00f1o en casa.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sin embargo, si el bulto aumenta de tama\u00f1o con el tiempo o aparece una nueva hinchaz\u00f3n o hematoma alrededor de la cara, detr\u00e1s de las orejas o debajo de los ojos, podr\u00eda ser se\u00f1al de algo m\u00e1s grave. En estos casos, el Dr. Wilson recomienda buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

 <\/p>\n

Para los beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os, aseg\u00farese de vigilar sus puntos blandos, o\u00a0fontanelas<\/a>despu\u00e9s de cualquier golpe o ca\u00edda. Una fontanela abultada cuando el beb\u00e9 no llora ni est\u00e1 tumbado puede indicar un problema m\u00e9dico m\u00e1s grave, como una hemorragia o presi\u00f3n en el cerebro que podr\u00eda ser consecuencia de una ca\u00edda. Adem\u00e1s, si tu beb\u00e9 o ni\u00f1o peque\u00f1o llora descontroladamente, vomita repetidamente, no puede mantenerse alerta o le sale l\u00edquido o sangre por los o\u00eddos o la nariz, busca atenci\u00f3n de urgencia.<\/p>\n

Cortes en la cabeza o el cuero cabelludo<\/h3>\n

La regla general para un corte en la cabeza o el cuero cabelludo es bastante sencilla: Si puedes controlar la hemorragia y limpiar bien la herida, es posible que puedas curar el corte en casa. Pero si un ni\u00f1o se hace un corte profundo en la cabeza que no deja de sangrar o si se corta con algo que est\u00e1 sucio -por ejemplo, una piedra o un trozo de metal-, entonces es buena idea acudir al m\u00e9dico para que lo limpie a fondo y eval\u00fae posibles intervenciones, ya sea con pegamento, grapas o puntos. En algunos casos, el ni\u00f1o puede necesitar tambi\u00e9n una vacuna antitet\u00e1nica actualizada.<\/p>\n

Fracturas faciales o craneales<\/h3>\n

Las fracturas faciales y craneales suelen producirse por traumatismos, como cuando un ni\u00f1o o adolescente recibe un pelotazo de b\u00e9isbol o lacrosse en la cara o se cae de la bicicleta y se golpea la cabeza. Si la lesi\u00f3n se produce en la frente, que es relativamente fuerte, es posible que el ni\u00f1o no necesite atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata, pero cualquier lesi\u00f3n que se produzca a la altura de los ojos o por debajo debe evaluarse de inmediato.<\/p>\n

 <\/p>\n

La hinchaz\u00f3n o los hematomas alrededor de la cara, acompa\u00f1ados de dolor, p\u00e9rdida de visi\u00f3n o audici\u00f3n, dificultad para abrir la boca o respirar por la nariz justifican una visita a urgencias. Desde all\u00ed, los pacientes pueden recibir el diagn\u00f3stico por imagen adecuado y ser derivados a un oftalm\u00f3logo,\u00a0otorrinolaring\u00f3logo (o\u00eddo, nariz y garganta)<\/a>,\u00a0cirujano pl\u00e1stico<\/a>\u00a0o cualquier otro experto.<\/p>\n

Lesiones cerebrales traum\u00e1ticas<\/h3>\n

Lesiones cerebrales traum\u00e1ticas<\/a>\u00a0son diferentes de otros traumatismos craneoencef\u00e1licos, ya que se producen en el cerebro, dentro del cr\u00e1neo.\u00a0Seg\u00fan los CDC<\/a>Los ni\u00f1os tienen la tasa m\u00e1s alta de visitas a urgencias por LCT de todos los grupos de edad. Las ca\u00eddas o los golpes contra un objeto son causas comunes de LCT en ni\u00f1os de 14 a\u00f1os o menores. En los ni\u00f1os mayores de 15 a\u00f1os, las ca\u00eddas y los accidentes de tr\u00e1fico son la causa de la mayor\u00eda de las LCT.<\/p>\n

Las lesiones cerebrales pueden clasificarse en tres categor\u00edas:<\/p>\n

    \n
  1. Traumatismo craneoencef\u00e1lico leve (incluidas las conmociones cerebrales)<\/li>\n
  2. Traumatismo craneoencef\u00e1lico moderado<\/li>\n
  3. Traumatismo craneoencef\u00e1lico grave<\/li>\n<\/ol>\n

    En los traumatismos craneoencef\u00e1licos de moderados a graves, los pacientes presentan una p\u00e9rdida de conciencia sostenida y se observan lesiones estructurales en las im\u00e1genes, como un\u00a0TC<\/a>\u00a0o\u00a0IRM<\/a>. Estas lesiones tambi\u00e9n pueden incluir hemorragias o inflamaci\u00f3n en el cerebro. A veces, una persona que sufre una LCT de moderada a grave tambi\u00e9n puede tener\u00a0convulsiones<\/a>\u00a0debido a la lesi\u00f3n cerebral.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Las LCT de moderadas a graves pueden tener un\u00a0efectos duraderos en la salud del ni\u00f1o<\/a>. Seg\u00fan los CDC, las lesiones cerebrales pueden alterar el desarrollo del ni\u00f1o y provocar cambios en su salud, pensamiento y comportamiento. Las LCT tambi\u00e9n pueden afectar al aprendizaje, la autorregulaci\u00f3n y la participaci\u00f3n social y deportiva. Es fundamental que los padres y cuidadores colaboren con los profesionales sanitarios en el tratamiento y seguimiento de los ni\u00f1os que han sufrido una LCT para minimizar el impacto en su salud y prosperidad futuras.<\/p>\n

    Conmociones cerebrales<\/h3>\n

    Las conmociones cerebrales son una forma de LCT leve. Una conmoci\u00f3n cerebral est\u00e1 causada por un golpe o sacudida importante en la cabeza o el cuello que altera temporalmente el funcionamiento del cerebro, pero no lo da\u00f1a estructuralmente. Estas lesiones son frecuentes en ni\u00f1os y adolescentes que practican deportes como el f\u00fatbol, el hockey o la lucha libre. De hecho, seg\u00fan un informe publicado por el Instituto Nacional de Salud, cada a\u00f1o pueden producirse en EE.UU. entre 1,6 y 3,8 millones de lesiones cerebrales relacionadas con el deporte y el ocio. Y esta cifra podr\u00eda ser baja, ya que muchas lesiones nunca se reconocen ni se tratan.<\/p>\n

    Seguir leyendo\u00a0datos sobre conmociones cerebrales para familias de j\u00f3venes deportistas<\/a>.<\/p>\n

    S\u00edntomas de una conmoci\u00f3n cerebral<\/h4>\n

    Los signos y s\u00edntomas de una conmoci\u00f3n cerebral pueden variar y afectar al estado f\u00edsico, cognitivo y emocional del ni\u00f1o. He aqu\u00ed algunos s\u00edntomas a los que hay que prestar atenci\u00f3n:<\/p>\n